Natalie Portman poses for New York Times